SoHo Strolling

_MG_0393 2-X3_MG_0363 2-X3_MG_0359 2-X3_MG_0388 2-X3_MG_0382 2-X3_MG_0407 2-X3_MG_0442 2-X3_MG_0472 2-X3_MG_0473 2-X3_MG_0395 2-X3

Before you say anything, I think it’s important we get something out of the way: no I couldn’t find a shorter skirt. I usually don’t like my skirts to be so micro-mini, but with all the Cuban food I’ve been consuming these past few weeks, my derrière has turned my usually socially acceptable H&M mini into the microest mini on the planet. And I wasn’t about to change so I guess I deserved the resulting turn of heads I got everywhere from Beaver Street to Broome. I look so thrilled in most of these photos (as opposed to my usual Victoria Beckham-esque poker-face) and I think it’s because spring has finally hit Manhattan, and the worst winter I’ve ever had here is finally over. I can’t say I didn’t enjoy some of the fluffy snow in Central Park, or watching it come down by the window, but after months of gloomy, snowy weather and having to watch out for black ice on the street (lest I trip and break my face), the cherry blossoms and sunshine is the most welcomed surprise. I do mean surprise, because after that season I was convinced the apocalypse was upon us. I had the best day walking around SoHo with Daniela — she took me to Happy Bones, a place that has effectively become my newest favorite coffee place. In fact, I’m off to go grab some iced coffee over there as we speak! We also walked by Maya Hayuk’s Bowery wall, which was mandatory given my post at her wall in Miami a few weeks ago. Eventually we ended up at that garden on Houston (You know the one? Near Bowery? Which you, like myself, have probably passed by 100 times and never been inside?) with the most beautiful cherry blossoms. All in all, a perfect first day back.

Antes de que me digas nada, yo creo que es importante que aclaremos algo: no, no pude encontrar una falda mas corta. Normalmente no me gustan mis faldas tan micro-mini, pero con toda la comida Cubana que he estado consumiendo estas últimas semanas, mi derrière ha convertido mi por lo general socialmente aceptable mini de H&M exageradamente corta. Y no estaba a punto de cambiarme, así que supongo que me merezco el giro resultante de cabezas desde Beaver Street a Broome. Luzco ENCANTADA en todas estas fotos (en comparación con mi cara tipo Victoria Beckham que siempre tengo) y creo que es porque la primavera finalmente ha golpeado Manhattan, y el peor invierno que he tenido aquí ha terminado. No puedo decir que no me divertí en la nieve en Central Park, o que verla caer por la ventana no es majestuoso, pero después de meses del invierno melancólico y tener que ser super cuidadosa con el hielo negro en la calle (no sea que tropiece y me rompa la cara) las flores bellísimas y el sol afuera fueron la sorpresa más bienvenida. Y digo sorpresa porque después de esa temporada estaba convencida de que el apocalipsis estaba sobre nosotros. Tuve el mejor día paseando por SoHo con Daniela – me llevó a Happy Bones, un lugar que se ha convertido efectivamente mi nuevo lugar favorito de café. De hecho, me voy a ir a tomar un café con hielo por allá en un ratico! También caminamos por la pared en Bowery de Maya Hayuk, que era obligatorio como estuve tomando fotos en la de Miami hace unas semanas. Finalmente terminamos en ese jardín en Houston (Sabes del que hablo? Cerca de Bowery? Que usted, como yo, probablemente ha pasado 100 veces y nunca entrado? ) con las flores más bellas. En definitiva un lindisimo día de regreso en la ciudad.

 

  • Sweater: Zara (also love this one), Skirt: H&M (similar here), Shoes: Chanel quilted ballet flats (in-store), Bag: Celine, Sunnies: Oscar de la Renta, Necklace: Miami boutique, Watch: Marc by Marc Jacobs, Ring: Saint Laurent 

 

2 thoughts on “SoHo Strolling

  1. I just discovered you and you blog and am so so glad I did. Love your style and that skirt looks so great on you – even if you think it’s too short. 😉 There’s so much greatness going on in this outfit I feel the need to tell you I love the bag, your mani, the sweater, the necklace, the shades and the shoes! Head to toe wow. Lots of love to you!

    Mindy
    http://www.ArcLineSpace.com

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *